Aさんがやられています

後輩からの社内メールに「Aさんがやられています」と書かれておりヤラれたとは一体どうしたのかと驚いたが、俺がメールで「○○(業務名)って今誰が担当してる?」と訊いたこと返信だったのだ。 思い返してみればこの後輩、なかなかかなりの頻度で勘違いされやすい言い回しをする。勘違いする方もする方かもしれないから、そこはどっちもどっちと言えるかもしれないけど。 これは別にこの後輩に限らずだし俺もそうなんだが、勘...

記事へジャンプ

みんなの反応

はてなブックマークでの反応
1AQM@hatena 2018/05/16 11:04
「(荷物を)置かしてください」も「ええっ!?」ってなるからやめてほしい。
2ham-and-egger@hatena 2018/05/16 11:08
きのこ先生…!
3nevar-evol@hatena 2018/05/16 11:54
ちかんしてください
4srgy@hatena 2018/05/16 12:09
救援要請だ
5sds-page@hatena 2018/05/16 12:21
大泉さんがやられています
6oitomo@hatena 2018/05/16 12:22
「Aさんがやられたようだな…」
7mazmot@hatena 2018/05/16 12:26
失礼なことを書いたので、Aさんが怒られています。これもマズいな。
8sny22015@hatena 2018/05/16 12:26
一度でいいからやってみたい、上司に「これまわしといて」って渡された稟議書をその場でクルクル
9nezime@hatena 2018/05/16 12:27
このメールをあなたが読んでいるということは、私もやられているでしょう
10inmysoul@hatena 2018/05/16 12:39
田中くんにお願いして
11tamihe1@hatena 2018/05/16 12:41
Aさん、やってもらってたあの仕事どう……し、死んでる!
12yujilabo@hatena 2018/05/16 12:53
「Bさんが処理したようです」
13kido_ari@hatena 2018/05/16 12:54
「Aさんが殺られています」「えっ」「心配なら増田さんも殺られますか?」「なにそれこわい。火星にいかなくて大丈夫?」「えっ」「えっ」「足がないです」「Aさん足ないの?」「我々もないです」「なにそれもこわい
14chirasinouramemo@hatena 2018/05/16 13:09
殺られています。犯られています。Aは社内でも最弱。
15hirorinya@hatena 2018/05/16 13:19
先生 きのこる
16houyhnhm@hatena 2018/05/16 13:34
敬語に慣れてない人が文章書くと、受け身なのか敬語なのか分からないような文章になるよね。
17atoh@hatena 2018/05/16 13:35
予想に反して大喜利。
18AyanoIchijo@hatena 2018/05/16 13:41
それならご担当はAさんです、でよくね
19REV@hatena 2018/05/16 13:48
「QBをやりなさい」言われ、ボールをパスしてから二秒後にタックルできないようでは日大ではこの先生きのこれない。
20an-hima@hatena 2018/05/16 13:52
エイさんが泳いでいます
21mutinomuti@hatena 2018/05/16 14:14
“この先生きのこる” この先生、きのこる(´・_・`)
22nomitori@hatena 2018/05/16 14:27
Aさんがやられて、Aよんx2に…
23kenzy_n@hatena 2018/05/16 14:39
どの字をあてるかによる
24seikenn@hatena 2018/05/16 14:48
昔トリビアでやってた銀行員の「だいてくださーい!」「部長、こっちもだいてくださーい!」ってやつ思い出したww
25akanama@hatena 2018/05/16 15:06
上司に“散髪に行ったんですか”と伝えたくて「頭イカれたんですか?」と言ってしまった話を2chで読んだ。
26msdbkm@hatena 2018/05/16 15:11
京都さんが
27KariumNitrate@hatena 2018/05/16 15:29
自分もだけど、経験によってしか訂正できない。業務である以上、毎回訂正を指示し、経験によって学んでもらうしかないと思う。そんなことは当然やってることだとは思うけど。何度も訂正すると疲れるのもわかる。
28mutsugi@hatena 2018/05/16 15:48
チャット導入しろw
29new3@hatena 2018/05/16 15:49
疑問と思われている部分以外はほぼそのままで返すのが良いと思っていてこの場合は「○○は今Aさんが担当しています」で良いかと。これで通じない場合は質問が悪い/「俺と(仕事)一緒にやりたい?」とか聞いちゃダメ
30pzp@hatena 2018/05/16 15:51
英語強制
31pero_pero@hatena 2018/05/16 15:52
まさに今日、チェックをお願いしていた書類への返事で「大丈夫です」的なことを丁寧に書こうとしたのであろう「よろしいです」って偉そうなメールが来てむっちゃ笑ってたところ
32bottomzlife@hatena 2018/05/16 15:52
“○○(業務名)”が枕営業を伴うものなら、正しい言い回しではないか!
33ks1234_1234@hatena 2018/05/16 15:57
そろそろ「れる・られる」から丁寧語の意味が消える時代だろうと言われて早20年か。※ファクトではない まあ「なさっています」「担当しています」言い回しはある。
34totoronoki@hatena 2018/05/16 15:58
丁寧語できない人をすぐにできるようにするのは無理だから、「該当メールの文章を引用してからメール返信しよう」と教えておいたら?
35ustam@hatena 2018/05/16 15:59
結局この先生は、きのこったのだろうか?
36rgfx@hatena 2018/05/16 16:05
(ふと、日本語検定ってこういうのも範囲に入ってるのかなあ、と何となく。
37gurinekosan@hatena 2018/05/16 16:09
駆けつけた4兄弟は磔にされたりブロンズ像にされたりと散々だよ(違
38whkr@hatena 2018/05/16 16:16
「Injury~!」(スプラ2)
39politru@hatena 2018/05/16 16:17
有名なので『ゴミを投げる(北海道)』って言い回しが有るんだけど、これって「このゴミほぉっといて(関西)」ってのの類似互換じゃないんじゃないのかな?って最近思ってる
40deep_one@hatena 2018/05/16 16:30
『俺がメールで「○○(業務名)って今誰が担当してる?」と訊いたことへの返信だった』設定が返信になってなかったのかね(笑)/「この先生きのこる」ネタか。
41warulaw@hatena 2018/05/16 16:37
忙殺されてる事を、やられてるって言わない?
42milkmooncake@hatena 2018/05/16 16:55
この先生 きのこる と読んでしまった ???
43fatmonger@hatena 2018/05/16 16:59
静的ファイルはあのフォルダに入れてます
44orangehalf@hatena 2018/05/16 17:04
奴は四天王の中でも最弱
45kuzira4ever@hatena 2018/05/16 17:13
Aさんがお楽しみ中です
46trashtoy@hatena 2018/05/16 17:14
久しぶりに「当店のポイントカードはお餅でしょうか?」のコピペを思い出した. なにそれこわい.
47htnmiki@hatena 2018/05/16 17:14
ここではきものをぬいでください
48ublftbo@hatena 2018/05/16 17:16
カネヲクレタノム
49tbsmcd@hatena 2018/05/16 17:21
オオアリクイ的なやつかと思った
50aaa_too_zzz@hatena 2018/05/16 17:26
Bさん救助はやめてください
51diabah_blue@hatena 2018/05/16 17:26
「やられる」→「なさってる」、「食べられる」→「召し上がる」
52lovely@hatena 2018/05/16 17:27
このケースも顔をあわせての「会話」なら勘違いも起きないんだろうけど、テキストにしたとたんにわかりにくくなるのよね。
53lambrefun@hatena 2018/05/16 17:48
おしょくじけんが見つかりました
54hoihoitea@hatena 2018/05/16 17:56
先生、きのこ…?
55taka_pop@hatena 2018/05/16 18:01
後輩と同じタイプです。。。
56demcoe@hatena 2018/05/16 18:08
後輩「Aさんがやられています。Bさんもやられました。残るは増田先輩ただ一人です……」
57tsubaki99@hatena 2018/05/16 18:10
きのこ先生FGOばっか力入れないではやく月姫リメイクして
58fujitsuka@hatena 2018/05/16 18:13
「やれた」とは言えない
59takeshi1479@hatena 2018/05/16 18:21
Aさんが担当されています。でいいでしょ。
60ultrabox@hatena 2018/05/16 18:23
やられるねぇ
61augsUK@hatena 2018/05/16 18:27
これが丁寧語のつもりなんだとして、なさるを覚えるよりやってますと直接表現を教える方が早そうだ。
62officesitter@hatena 2018/05/16 18:30
東京ダイナマイトの「ヌーがやられました」を思い出した。
63thnn@hatena 2018/05/16 18:38
先生きのこ。
64h1roto@hatena 2018/05/16 18:42
予算の件ですが、すでに大仏買っています
65aquos12345@hatena 2018/05/16 18:44
吉野家みたいに殺伐としてんな
66natu3kan@hatena 2018/05/16 18:50
Aさんが担当してるの意味か。Aさんの精神がやられてるのかと思った。文脈しだいでヤルって意味が結構かわるんだな。
67kyorecoba@hatena 2018/05/16 18:53
大人気の茸先生に嫉妬
68possesioncdp@hatena 2018/05/16 19:14
もうちょっと例が見たい。
69fb001870@hatena 2018/05/16 19:16
この先生きのこる、に突っ込んで欲しかったんだよね?
70dorje2009@hatena 2018/05/16 19:22
「いえ、今誰さんではなくAさんがやられています」
71FOx@hatena 2018/05/16 19:29
先生 きのこるが面白かった
72hazardprofile@hatena 2018/05/16 19:31
Aさんがやられています!至急応援を!
73opps_long@hatena 2018/05/16 19:32
一見偉いのかどうなのかわからない人を「偉そうな人」って言ってしまったことはある
74galboss@hatena 2018/05/16 19:33
ヤラレチャッタ
75tokidokidj@hatena 2018/05/16 19:53
先生きのこ!
76sirobu@hatena 2018/05/16 19:58
Aさんが被弾(や)られています。じゃなかった。丁寧語としては「やる」+「られる」で「やられる」は妥当…なのか?そもそも「やる」は「遣る」なわけで丁寧じゃないからなぁ
77napsucks@hatena 2018/05/16 20:07
後輩が打ち合わせの出席などで「なぷさくさんイカレますか?」と聞いて来てモヤモヤする。
78shikiarai@hatena 2018/05/16 20:14
いじめられてるのかと思った
79atashi9@hatena 2018/05/16 20:20
いじめやった人の言い訳話っぽいけど
80teto2645@hatena 2018/05/16 20:47
今、Aさんがやられています。あ、やられました。では、わたしがやります。
81gui1@hatena 2018/05/16 21:08
「ゆるせん!!きゅうしゅつするぞ!!」「また休日出勤かよ」
82matchy2@hatena 2018/05/16 21:08
いや「この先生きのこる」はこの手の文章の例文として有名なやつだよ
83kz78@hatena 2018/05/16 21:08
口語をそのまま文章にすると、ときどきこういう変な文章になる。言い換えの工夫はするべき。
84saikorohausu@hatena 2018/05/16 21:20
Aさんがご担当です、だとすっきりする。する、の尊敬語は誤用しやすいし下手に使うと大仰になるから、余程目上の人でもなければですますで済ますで。
85isakus@hatena 2018/05/16 21:22
勘違いされにくい言葉使いって、経験を積まないとなかなかできるようにならないよね。これぞコミュニケーション力の中核かと。/ ちなみに、事実を伝えるだけなら「Aさんです」あたりが最適かと。ここで敬語は不要。
86hammam@hatena 2018/05/16 21:23
敬語がおかしいのは頭悪い
87kettkett@hatena 2018/05/16 21:27
ボキャ貧
88mifio@hatena 2018/05/16 21:34
この静的サイト内を一括置換してください、も謎の緊張が走る。
89ardarim@hatena 2018/05/16 21:35
よろしこ願い足します
90ftq@hatena 2018/05/16 21:50
キノコる。
91peketamin@hatena 2018/05/16 22:02
よく使ってしまう…「あ、部長がちょうど今、やられているようですが、もうそちらでやられていましたか?」
92yoiIT@hatena 2018/05/16 22:16
やるか、やられるか
93sunvisor@hatena 2018/05/16 22:17
なんか、マジにウケた。 「ヤられてます」ってww
94Pandasista@hatena 2018/05/16 22:28
やっておられます とか 担当されています なら良さそうだが、変な敬語のせいで混乱する。
95seachikin@hatena 2018/05/16 22:39
電話が嫌なのでメールで全部済ませたいというような人に限ってこんな感じで、一々え?ってなる。文章で全部済ませたいならそれなりの文章力欲しいよね。
96matugod@hatena 2018/05/16 23:05
こういうのって割と学生時代の友達同士のメールとかで気づくと思うんだけどな
97narwhal@hatena 2018/05/16 23:16
B「Aがやられたようだな…」 C「フフフ…奴は四天王の中でも最弱…」 D「人間如きにやられるとは会社員のツラ汚しよ…」
98S0R5@hatena 2018/05/16 23:41
「○○はまだ△△です」って書くと「はまだ」って誰となる
99barbieri@hatena 2018/05/17 00:33
救援行かなきゃ
100shigeoshigeo@hatena 2018/05/17 08:18
いや、自分の発言覚えとけよ
101gazi4@hatena 2018/05/17 09:28
はいはい関西関西
102c_shiika@hatena 2018/05/17 16:23
誤解の余地のない文章を書くように心がけたい(自戒) http://h.hatena.ne.jp/c_shiika/83461075066463028
コメント内容の著作権は、投稿者に帰属します。
削除依頼、不適切コメントのご連絡はこちらにお願いいたします。
2018-05-16 06:38:01:1526420281:1526856410
comments powered by Disqus
※メールアドレスは公開されません。
人気の反応