100円ショップで売ってる小物とかってこのクソダサい英字入れないとダメな呪いでもかかってんの？「しまむらで全く同じ事思ったことがある」

セリアやキャンドゥの超スリムなコスメポーチはマチがほぼなく中身が動かず便利で中身も一目瞭然。だが多くにダサい英字プリントが入っていて無地でいいはずなのになぜ入れるのか理解に苦しむ。用途を説明する英文や意味不明なフレーズ、筆記体の異言語表記は海外で恥をかきかねず、プレゼント用にも使いにくい。