全米沸騰のベストセラー、マイケル・ウォルフ『炎と怒り――トランプ政権の内幕』(原題 Fire and Fury: Inside the Trump White House)、2月下旬緊急発売決定!|Hayakawa Books & Magazines(β)

全米沸騰のベストセラー、マイケル・ウォルフ『炎と怒り――トランプ政権の内幕』(原題 Fire and Fury: Inside the Trump White House)、2月下旬緊急発売決定! (書影をクリックするとAmazonページにジャンプ) マイケル・ウォルフ『 炎と怒り――トランプ政権の内幕 』 本体価格1800円+税 2018年2月下旬発売 早川書房 「この本でトランプ政権は終わるだ...

記事へジャンプ

みんなの反応

はてなブックマークでの反応
1shinichiroinaba@hatena 2018/01/12 20:13
はえー
2mugi-yama@hatena 2018/01/12 20:38
早っ。訳者の人も大変だ
3ncc1701@hatena 2018/01/12 20:44
カズオ・イシグロ特需に続いて当たりをゲットだな。
4shigekazusan@hatena 2018/01/12 21:05
一か月も空けたら忘れ去られてそう
5mikesekine@hatena 2018/01/13 02:01
早いw 誰が訳してるんだ....
6kutakutatriangle@hatena 2018/01/13 03:20
早川、また当たりな本をかっさらってきたな。それにしても2月下旬とか発売早すぎて翻訳者と編集者と校閲の方が苦労してそうだ。時間がなくて誤訳まみれにならないのだろうか?
7Louis@hatena 2018/01/13 04:01
「Fire」を「炎」と訳するのは意外だった
コメント内容の著作権は、投稿者に帰属します。
削除依頼、不適切コメントのご連絡はこちらにお願いいたします。
2018-01-12 12:20:01:1515727201:1529524940
comments powered by Disqus
※メールアドレスは公開されません。
人気の反応