海外「欧米にはない価値観だった」英国で売れた翻訳小説の上位4割超を日本の作品が占める事態に

2020年代に入って、イギリスで大人気となっている日本の小説。 2023年にも英紙ガーディアンがその人気ぶりを記事にし、弊サイトでも取り上げていたのですが、 2024年にはそのブームの勢いがさらに増していることから、ガーディアン紙も再びこの件を取り上げ、その人気ぶりを記事の冒頭で以下のように伝えています。 ...