ヨネヤ@大逆転2クリアさんのツイート: "はいからさん巻末に載ってる読者への注意書きすごい。こういう注意書きってたまに見るけど、ここまでキッチリ書かれてるのは初めて見た https://t.co

位置情報付きでツイート ウェブサイトやサードパーティアプリケーションから、都市や正確な現在地などの位置情報をツイートに追加できます。ツイートの位置情報履歴はいつでも削除できます。 詳細はこちら

記事へジャンプ

みんなの反応

はてなブックマークでの反応
1zions@hatena 2017/12/07 11:25:46
凄いと言うより、時代によって価値観が違うなんて当たり前の事を、これだけ詳細に書かなければ理解されない現状が嘆かわしい。現時点での価値観の正当性についての絶対視が深まってる。
2sbedit1234@hatena 2017/12/07 12:36:39
ここ10年で急に流行りだしたホモ神聖視観も一時的流行に過ぎないという常識的視点があれば、時代劇にこんなくどい話は不要。
3pribetch@hatena 2017/12/07 12:58:26
タバコみたいに表紙の半分近くが注意書きとかはやめてね
4kaos2009@hatena 2017/12/07 12:58:33
“新装版発売は2016年12月”
5D_Amon@hatena 2017/12/07 13:03:45
何が問題なのかに正面から向き合う良い注意書きだと思う。
6KoshianX@hatena 2017/12/07 13:35:33
ここに書かれてることは「常識」「大前提」でいちいち書くようなことじゃないと思うんだがね ……。ここまで書かないとたかだか40年前の漫画も再販できないとかどういうことだよ。
7possesioncdp@hatena 2017/12/07 13:51:41
書かなくても自覚はしておいてほしいが、こうやって書くとすごい野暮な話に見えるな
8kana-kana_ceo@hatena 2017/12/07 13:57:26
あら、親切ですね。
9nakakzs@hatena 2017/12/07 14:04:10
手塚治虫全集や藤子F不二雄全集にも、同じように1ページにしっかりと書いて、その上でほぼ当時の版を載せてあるので、見てみるといいと思う。
10wow64@hatena 2017/12/07 14:08:46
全部にふりがな付いてるの違和感あったけど漫画誌ってけっこうな年齢までふりがな全振りなんだな
11kori3110@hatena 2017/12/07 14:34:31
「いちいち書くことじゃない」と言った方々は、注意書きで初めてそういうのを知る年代の人たちが読むことを想像してないのだろうか、また、この注意書き自体が後年資料になることも。古典の注釈と同じでは
12kosn@hatena 2017/12/07 14:36:40
書く必要ないって意見もあるが、この本の内容が今世に出たと思われたらどうなるか、ってことじゃないかな
13zeromoon0@hatena 2017/12/07 14:38:31
大河ドラマや歴史の教科書にもこういう記述が必要。
14uchya_x@hatena 2017/12/07 14:55:56
常識? ついこの間とんねるずがやらかした事忘れた?
15kohgethu@hatena 2017/12/07 15:14:53
「志」は素晴らしいと思う。けどまあ差別したいひと=他人をバカにして生きていくひとには、どーでも良いお話でもある。
16bigburn@hatena 2017/12/07 15:20:54
政治的な正しさどうこうより、ここまで時代背景を自覚して描いてる原作者ってすごい…
17manFromTomorrow@hatena 2017/12/07 15:39:34
古文書かな
18ss-vt@hatena 2017/12/07 15:41:49
このテキストもまた数十年後には歴史的な評価に晒されるだろう。それが人の歴史だ
19mahal@hatena 2017/12/07 16:03:45
「我が闘争」ドイツ再出版バージョン、みたいな。まぁ、ここまでやって読ませに行くリアリズム、みたいなものとも思ったり。
20choyu@hatena 2017/12/07 16:05:39
いまの社会においては書くのはいいことだと思うが、やはり同時に嘆かわしい。子どもが読む数十年以上前の作品すべてにこのような注釈がつくことを想像してみるといい。
21miz999@hatena 2017/12/07 16:19:19
100年後の巻末には「100年前にはリベラルとポリコレに負けて、こんな注書きを書かざるをえなかったが、100年が経ち表現の自由が完全勝利したので、不必要ではあるが闘争の歴史として100年前の記録を残します」となるかも
22Domino-R@hatena 2017/12/07 16:25:47
我々のモノの見方や考え方は我々自身が考えるより大きく早く変容してる。このような但し書きなど本来不要だと言う連中こそそれが見えてない。事は人権が絡み、自分はわかってると思うことがどれほど危険なことか。
23inatetu@hatena 2017/12/07 16:26:12
常識で大前提ではない。これは書かなくてはならない。それが今の社会である事を受け止め、よりよいあり方を考え進めていかなくてはいけない
24pptppc@hatena 2017/12/07 16:34:40
「イチイチこんなことはいーから言わなくて」などと言う人がいるのか。
25nlogn@hatena 2017/12/07 16:39:35
逆にいうと、現在は差別がある社会を描けないということなのだろうか?差別があるにも関わらず。
26gnt@hatena 2017/12/07 16:41:14
作者本人署名による小中学生読者に向けた、この真摯な、反省と表現へのギリギリのバランスである美しい文を、「ポリコレ棒」と呼ぶ。そのこと自体はまあ強い読みとして自由なんだけど、大変党派性を感じるわね
27Ta-nishi@hatena 2017/12/07 16:46:00
素晴らしい。
28lenore@hatena 2017/12/07 17:01:00
注意書きがスゴイというか、キチンと元のままの描写を残そうという志がエライ。忖度して勝手に書き換えられたマンガは累々。/「びっこ!」っていじめられてるセリフが無くなったりね
29usagix4@hatena 2017/12/07 17:02:22
映画化もされたことだし、読んでみようかな。 教材にも使えそう。
30nekosanto@hatena 2017/12/07 17:07:41
当たり前のこと、なんていうのやめたほうがいい はじめて知ることなんて年とってようがいくらでもあるのに学びたいとか興味もつとかいうこと全否定してるように見える
31hanyan0401@hatena 2017/12/07 17:09:16
当事者またはその自称代理人がポリコレ棒を振るっているので、自衛のためにどの属性の盾を用意したのか、というリストですね。とはいえ肉体を守れるならば、自主的に装備する限りにおいて一つの手段なのかなと。
32LanikaiSands@hatena 2017/12/07 17:12:04
作品に但し書きを追加し、内部は原著をそのまま掲載、という形が一番わかりやすくて良い。あとは但し書きをどう書くかの問題だが、これもテンプレート化しておくと楽だ。
33oktnzm@hatena 2017/12/07 17:30:57
書くのは自由だけどさ、フィクションなんだから基本何でもありが原則でしょ。なんかおためごかし感が透けて見えて好かんわ。おかまのキャラおもろいからだしましたーでいいじゃん。
34CocoA@hatena 2017/12/07 17:37:47
"但し書き"を世間(ポリコレ)から強要されている(書かなければ叩かれる)可能性を考えないの?/ある表現を発表する時は(誤った道徳を獲得しないように)但し書きを書かなければいけない、らしい。
35nowa_s@hatena 2017/12/07 17:49:56
定型文載っけて済ますんじゃなく、作家本人の名前で、具体的に踏み込んでるのがよい。/40年前の40年前は80年前、戦前だ。戦争前後の大変動は言うまでもなく、戦後も時代は日々刻々動いてるし、こういう注釈は歓迎。
36mitaro@hatena 2017/12/07 18:04:26
全ての漢字にふりがながふってある、というのが、ひとつのポイント。と認識した。
37houjiT@hatena 2017/12/07 18:07:09
真摯な書き方で好感が持てる。つうかね、「フィクションなら何でもあり」って一番フィクションをバカにした物言いなのよ。創作や解釈は常に時代や思想から逃れられず、それ故説明も常に必要。伝統芸能と一緒だよ
38TakamoriTarou@hatena 2017/12/07 18:28:21
その時代を正しく扱おうとした作品だから何だろうなー。
39Akanekomaruhei@hatena 2017/12/07 18:39:13
蘭丸はともかく筋と関係ないところにロッキーホラーショウネタがかなり散りばめられているので現代の子どもは混乱するわな。
40if_else@hatena 2017/12/07 18:41:35
ポリコレ盾
41mustelidae@hatena 2017/12/07 18:44:01
言葉狩りと一線を画す
42yoshihiroueda@hatena 2017/12/07 18:46:52
ちゃんと書いておかないと問題視する人が出てきて、作品の意図が台無しになり、誰にとってもプラスにならない。
43endless_nemless@hatena 2017/12/07 18:47:44
「常識」「大前提」とか時代錯誤の差別的な言説を垂れ流している連中を見て言っているのだろうか/そう言えば某映画に出てきた太極旗に「朝鮮進駐軍」とか妄言を喚き散らしている馬鹿もいたなそう言えば。
44ore_de_work@hatena 2017/12/07 19:18:42
手塚作品によく見られるあれか。
45elve@hatena 2017/12/07 19:21:14
いいやらわるいやら
46haniwa75@hatena 2017/12/07 19:24:22
微妙に昔の話が一番注釈難しいよね。源氏物語に「この物語には未成年の性描写が~」なんて書く必要ないもんな。
47Crone@hatena 2017/12/07 20:02:29
注意書というより、最後の段落に書かれている通りだと思う。当たり前だと思っていることほど、顧みることが減って忘れられていくものだから。
48shibacow@hatena 2017/12/07 20:18:34
美術館からバルテュスの絵画を排除せよという署名の件と表裏をなしている。現在の価値観で過去を断罪できるのかという問い。
49shimokiyo@hatena 2017/12/07 20:26:41
丁寧だし良い説明。「当たり前だし書く必要ない」という人間は自分の価値観でしかものを見ることができない視野の狭い人間なので、そうゆう奴がいるからこそ、この文章が必要。
50ertedsfdsddty@hatena 2017/12/07 20:43:38
これ読んで真っ先に感じたのは書いた人の「なるほど、時代は変化していく。そこから目を背けない」という強い意志だった。だれに向けて書かれたかが問題じゃない。著者の意思表明だ。背筋がきちんと伸びている。
51white_rose@hatena 2017/12/07 20:50:02
作者の名前を出してここまで書いたのは偉いと思う。
52murasakizaru@hatena 2017/12/07 20:52:52
これに自ら署名できる大和和紀先生69歳が凄い。仕事も現役だし。保毛田をそのまま出す人間がテレビ局切り回してる現状で、やはり当たり前ではなく称賛すべき対応。
53frkw2004@hatena 2017/12/07 20:58:18
はいからさんは大正時代が青春まっただ中なので少し時代が違うけど、デザイナーの森英恵さんが大正生まれ。そんなに遠い時代でもない。
54yamuchagold@hatena 2017/12/07 21:09:14
古典文学かな? 連載当時と描かれた時代背景がわからないと物語は理解するのが難しい。
55maruX@hatena 2017/12/07 21:14:35
これを表面的な言い訳文として捉えてるやつは流石に頭でっかちすぎる。時代とともにアップデートされる考え方や常識、そして時として表現は誰かを傷つけるという事に真摯に向きあわなかったらこの文章は出てこない
56anklelab@hatena 2017/12/07 21:16:14
ネガティブな免責という感じではなく、真摯な解説という印象。
57yarukimedesu@hatena 2017/12/07 21:20:54
販売にあたっての炎上対策の意味もあるだろうけど、しっかりとした意思を感じる。
58bokmal@hatena 2017/12/07 21:23:12
エクスキュースではなく、年長者の義務を果たしている。時代は変わり続けることを作品だけでなく自身のキャリアで示す。凄い作家だ/差別表現に関する配慮より、過去の作品を現在の「自分の」眼で批判できることが。
59mutinomuti@hatena 2017/12/07 21:39:23
ホモーのアレと同じと思ってる人はいそう(´・_・`)
60osknabe@hatena 2017/12/07 21:39:40
とてもよい仕事だと思います。今の子供達に正しく楽しんでもらうためにも、自分の正義に酔った輩を遠ざけるためにも。
61G1Xir3um@hatena 2017/12/07 22:17:57
真正面からの、真摯な。すごい文だな、これは。/「ただの定型文」ではないところに、意志を感じる。
62KasugaRei@hatena 2017/12/07 22:25:19
人権理解の歴史的深化を受け止め、表現の自由と表現者の責任を巡る真摯な思索の積み重ねに基づく、凡百の思考停止・責任逃れ的予防線とは一線を画する堂々たる表明。
63kita-tuba@hatena 2017/12/07 22:27:35
ヨネヤ@大逆転2クリア on Twitter
64hayao_kumamon@hatena 2017/12/07 22:43:14
子供の頃読んだブラックジャックの文庫版にもこういうの書いてあった気がするよ
65everybodyelse@hatena 2017/12/07 22:59:30
当たり前のこと、と言うためには、こうやって常に言い続けないと、いずれまた当たり前でなくなってしまうと思うの。
66Alceste@hatena 2017/12/07 23:18:41
ちなみにブラックジャックでは、「カタワという言葉は二度と使うな!分かったか!言われる子供の気持ちにもなってみろ。私も小さい頃そう言われた一人なんだ」という非常に重要な台詞さえも修正されてしまっている。
67tachisoba@hatena 2017/12/07 23:21:55
1990年代前半には既に、過去の作品の表現に対する「不謹慎」的な視点が結構あり、このような注意書きをする事によって出版が許される、みたいな傾向があった。当時、大学の講義で取り上げられたのでよく覚えてる。
68usomegane@hatena 2017/12/07 23:26:02
これは素晴らしいよ
69kangiren@hatena 2017/12/07 23:29:03
別に良いのでは?
70naka_dekoboko@hatena 2017/12/07 23:30:48
棒を片手にもってる奴らから拍手をもらうか、殴られるかなら、こういうの書いて拍手されるほうがマシだ
71hokesty@hatena 2017/12/08 00:38:56
つまり、ホモオダホモオも70年代の人権意識をあえてそのまま出しました、と後書きに書いとけばよかったのね(?)
72sunechamacell@hatena 2017/12/08 00:58:28
ポリコレ狂いの、今の自分の脳内にしか存在しない規範が未来永劫「正しい」ものとして通用すると確信できるその傲慢さには眩暈がする
73zyzy@hatena 2017/12/08 01:24:31
この真摯な文を嘆かわしいという人がPCめー、と叩いている差別主義な人達なことは、PCにとっては大事な事。この真摯な姿勢を続けていく事こそが、差別主義者を一つ一つ終わらせていく大事な一歩。
74kusigahama@hatena 2017/12/08 01:48:53
素晴らしい。とおりいっぺんのテンプレ言い訳文ではなく、ちゃんと消化して書かれた文章だ。
75makou@hatena 2017/12/08 02:33:17
再放送時代劇のセリフの一部がミュートされてるのに気付いたのは成長して禁止用語を知った頃だった。そのタイミングが無かったら差別の存在にもその深刻さにも気付き得なかったな。
76doopylily55@hatena 2017/12/08 09:15:56
センシティブな問題については書かなくてもわかるだろ、では不足。
77lcwin@hatena 2017/12/08 09:54:22
もっとシンプルな方が私の好み。
78babelap@hatena 2017/12/08 10:18:43
古めの時代劇なんかを流した後に出てくる「当時の~を尊重してそのまま放映しています」を丁寧に言い換えた感じ。
79shino-katsuragi@hatena 2017/12/08 15:13:54
確かに、今の時代だと、おひきずりさんのようなキャラクターは描けないだろうな、と思う。そういう時代があったこと、も、残していくべきだと思う。
80starlet01@hatena 2017/12/08 21:35:06
これを載せなくても良いくらい、表現における時代性への理解が深まればいいのにと思うんだけどな。ブコメによるとそれは差別主義で許されないらしい。
81naqtn@hatena 2017/12/09 06:29:53
丁寧で好感。/それとは違う受け取り方をする方も居られるようで、そうですか。
コメント内容の著作権は、投稿者に帰属します。
削除依頼、不適切コメントのご連絡はこちらにお願いいたします。
2017-12-07 13:22:01:1512620521:1513496586
comments powered by Disqus
※メールアドレスは公開されません。
人気の反応