AI税

仕事で作る資料は大半が英語なのだが、英語力に自信がないので、このところずっとAIに校正をお願いしている。最初は自分で書いた英文を直してもらっていたが、日本語をはじめから翻訳してもらうほうが早いと途中で気付いた。でも私だってそれなりに英文を書いてきたわけで、文章によっては英語で書いたほうが楽なことも...