台湾の人に “これすごく美味しいです! ” と言うともれなくこういうことになる、というお話「これはガチ」

ちゃいなすき🍥 @tokyosuki @iihitocos 面白い視点ですね。まず前提として、「これすごく美味しいです！」自体が失礼な言葉というわけではありません。ただ、台湾の文脈ではニュアンスが変わることがあるんですよね。 ⸻ 🇹🇼 なぜ目が変わるのか？台湾、とくに家庭料理文化では •「美味しい」＝ 👉 もっと食べたい 👉 ...