フランス人に片っ端からファーブルを知ってるか聞いてみたがマジで誰も知らなかった…日本人の知らない海外で知られた日本人の話も

打ち上げでフランス人に「アンリ・ファーブルを知ってる？」と尋ねたが誰も知らず驚いた。日本では子供が「ファーブル昆虫記」を読むほど有名だが、フランス本国では博物学者として馴染みが薄い。記念館に並ぶ多言語の昆虫記では日本語版が多い。欧米では昆虫採集習慣が乏しく、昆虫は嫌悪や悪役の象徴になりやすい。