日本語しか読めないあなた（と私）が、現代哲学に分け入り英語論文を読む方法 - 天に跼り地に蹐す

現代哲学（contemporary philosophy）は、分析哲学に限らず、ニーチェ研究であれ、他の哲学者研究であれ、英語を用いて行われる。英語が実質的なリングア・フランカ（lingua franca）となっているのだ*1。これは記述的事実である。この状態は英語帝国主義的であり正義に反する事態であるかもしれないが*2、記述的事実と...